|
|
|
(1)在辽阔的科尔沁旗草原，在奔腾的西拉木伦河畔；一支悲壮的歌响遏流云啊，唱的是英雄嘎达梅林。 |
|
(2)南方飞来的小鸿雁哪，不落长江不起飞；要说起义的嘎达梅林哪，是为了穷苦牧民的土地。 |
|
(3)北方飞来的海力色雁哪，不落长江不起飞；要说造反的嘎达梅林哪，是为了穷苦牧民的利益。 |
|
(4)鸿雁飞往遥远的地北，忘不掉西拉木伦河流水；嘎达虽是王府中领兵的梅林，他热爱家乡的父老乡亲。 |
|
(5)鸿雁飞往遥远的天南，忘不掉西拉木伦河畔；嘎达虽是王府的梅林，热爱家乡的无边草原。 |
|
(6)滚滚的西拉木伦河岸旁，美丽的牧场啊富饶宽广；浩林毛道九间房啊，是嘎达生长的地方。 |
|
(7)阴森森的达尔汗旗王府，是一座罪孽深重的魔窟；掌权的达尔汗王残暴成性，和军阀勾结任意横行。 |
|
(8)残暴的达尔汗王贪婪荒淫，把军阀的妹妹娶做福晋，自从新福晋进了王府啊，达尔汗旗一天比一天贫困。 |
|
(9)要说富饶美丽的地方啊，遍地珍宝就数达尔汗旗牧场，腐败的达尔汗旗王爷，一片一片把它典尽卖光…… |
|
(10)军阀匪徒横行霸道，穷苦牧民无依无靠，花儿般的草原被践踏了，到处是揪心的哀号。 |
|
(11)沉重的阴云布满了天空，达尔汗旗啊灾难重重；王爷和军阀狼狈为奸，要把牧民的血汗吸干！ |
|
(12)黎民百姓一年的劳累收成，不够王爷福晋点一盏烟灯，自从鸦片传进了草原，贫苦牧民的灾难又加一重。 |
|
(13)福晋的嘴唇越来越红，百姓的苦难越来越重，王爷福晋烟灯不熄，草原牧场快典卖一空。 |
|
(14)黎民百姓剥下一层皮，不够王府摆一次宴席；王爷诺颜们喝的不是酒啊，是穷苦牧民的鲜血和泪滴。 |
|
(15)王爷、台吉和军阀，狼狈为奸是一家，称兄道弟串通一气，把穷苦牧民敲榨。 |
|
(16)军阀土匪象草原上的饿狼，抢走了牧场啊抢走了牛羊，牧民的眼泪流干了，怒火积满了胸膛！ |
|
(17)恐怖充满了科尔沁草原，仇恨充满了西拉木伦河畔；无家可归的穷苦牧民啊，被迫离乡逃向索伦山。 |
|
(18)赶着牛车拖儿带女啊，不是为了适应节令迁移；达尔汗旗无地安身啊，只好到沙漠中躲避。 |
|
(19)目睹草原上的灾难情景，嘎达梅林啊心神不宁，愤怒的烈火燃烧胸膛，满腔热血滚滚上涌。 |
|
(20)眼看乡亲们走死他乡，嘎达梅林痛断心肠；我虽然无回天之力，也要为乡亲们奔走一场。 |
|
(21)"父母生下我幼小的生命，乡亲们给我智慧力量；我虽然身为王府的梅林，怎能把乡亲们的疾苦轻忘？" |
|
(22)"父母喂养我的是乳汁奶浆，老人们教导我要正直善良，我既是掌管旗兵的梅林，理应保护达尔汗旗牧场。" |
|
(23)牧民们不能没有土地，嘎达梅林要找屯垦军说理；牧民们不能没有草原，嘎达梅林要为牧民争一线生机。 |
|
(24)豹狼没有好心肝，屯垦军蛮横不讲理："我们奉大帅的命令而来，有话找你们王爷说去！" |
|
(25)嘎达梅林赶到王府，向达尔汗王直言陈述："至高无上的王爷啊，为什么看不见百姓疾苦？" |
|
(26)达尔汗王是转世的妖魔，一心只想吃喝玩乐；日日笙歌夜夜宴舞，哪管穷苦牧民死活。 |
|
(27)昏庸的王爷不听劝谏，竟把嘎达梅林罢了官；带上新福晋离开王府，去奉天城里作乐寻欢。 |
|
(28)被革职的嘎达，催开骟马回家；望着颠沛流离的人群，心中好似箭穿刀扎。 |
|
(29)嘎达郁郁不乐回到家中，妻子牡丹忙来探问情景；嘎达压不住心头怒火："王爷眼里没有穷苦百姓！" |
|
(30)西拉木伦河水长流，金翅鲤鱼任意游；不当梅林一身轻，一颗心想着穷百姓。 |
|
(31)为了穷苦的黎民百姓啊，嘎达顾不得祸福吉凶；去邀集知己的朋友啊，嘎达还要作千里远行。 |
|
(32)骏马已经鞴好雕鞍，嘎达离家就在今天；去奉天进直言再见王爷，亲人啊何日才能团圆？ |
|
(33)嘎达顾不得力尽精疲，披星戴月昼夜不息；渴了喝一口泡子水呀，饿了吃一口炒米充饥。 |
|
(34)枣红马放开四蹄飞奔，来到了扎嘎勒金屯；找上直爽的色旺尼玛，并肩跨马前进！ |
|
(35)花青马放开四蹄飞奔，汗水淋淋来到宝尔道屯；找到汉族兄弟张锁柱，快上马一道前进！ |
|
(36)海骝马放开四蹄飞奔，急冲冲来到哈拉合少屯，找到热心的昭色旺，为乡亲快上马前进！ |
|
(37)四匹轻捷的骏马啊，急如闪电，奔腾驰骋；四个亲密的弟兄啊，为民奔走，忠心耿耿。 |
|
(38)军阀盘踞的奉天城，乌云遮住了天空；嘎达昼夜奔驰而来啊，要闯一闯刀山剑丛。 |
|
(39)嘎达和弟兄们啊，来到了达尔汗王公馆，见王爷为的是拯救乡亲，嘎达和弟兄们再进直言： |
|
(40)"梧桐树倒下了没有什么啊，金色的凤凰落到哪里歌唱？美丽的达尔汗旗都被卖光了，牧民的牲畜到哪里去放？" |
|
(41)达尔汗王张口结舌，新福晋气得两眼冒火；撇下了嘎达甩袖而走，去找军阀密商对策。 |
|
(42)军阀的衙门阴森森，恶狠狠站着虎狼兵；嘎达昂首阔步而进，为乡亲就顾不得死生！ |
|
(43)好汉们跨进官府大堂，多少仇多少恨涌上心房；老军阀早已心怀杀机，一开口露出了蛇蝎心肠： |
|
(44)"达尔汗王是皇帝所封，奴隶们要顺从王命，你曾是梅林应明此理，为什么反王爷违背天意？" |
|
(45)"你要是真有慈悲心肠，就还给我们被践踏的牧场；赶快下令停止屯垦，全旗百姓将永远感恩。" |
|
(46)"你要是真有菩萨心肠，就还给我们被霸占的家乡，把屯垦军统统搬走，全旗黎民将永世不忘。" |
|
(47)理直气壮句句千斤重，老军阀气得脸色铁青；咬牙切齿一声大吼，忽地闯出一群恶狗…… |
|
(48)进笼的鸟儿难起飞，嘎达被判了两条罪：反抗王爷，搅闹官府；煽动暴民，勾结乱匪。 |
|
(49)高山上刮起了狂风啊，大河里掀起恶浪千层；苦难的家乡父老兄弟啊，可知道嘎达被判了死刑？ |
|
(50)嘎达被秘密押回草原啊，狠毒的王爷要杀一儆百；科尔沁草原一望无边啊，嘎达身上的枷锁何日砸开？ |
|
(51)军阀王爷残暴凶狠，害嘎达要斩草除根，二十名虎狼兵追风赶月，去捕杀嘎达的骨肉亲人。 |
|
(52)东边奔来的花青马，绕开虎狼快回家；把不幸的消息送回去，快想办法救嘎达！ |
|
(53)跨过了一条条河流啊，翻过了一座座高山；嘎达被判了死刑啊，噩耗传遍了科尔沁草原…… |
|
(54)牧民们奔走相告啊，心中的怒火熊熊燃烧；嘎达替穷苦牧民说理，被军阀王爷押进死牢！ |
|
(55)奉天城离此千里远，亲人们怎能与嘎达相见；好弟兄们还不知道啊，嘎达就押在王府大牢。 |
|
(56)嘎达押在王府大牢里啊，开刀问斩就在近期；身虽九死他不想啊，想的是乡亲们的牧场。 |
|
(57)看管牢房的汉族老爹，心象水晶般纯洁："嘎达快写一封信吧，我找人给你送回家。" |
|
(58)撕下袍襟啊咬破手指，写一封血书给妻子："王爷和军阀是一对恶魔，就要把我嘎达杀死！ |
|
(59)"在这恶人当道的世上啊，哪有穷苦百姓说理地方？要想保住牧场和牛羊啊，牡丹，快拿起棍棒刀枪！" |
|
(60)手捧血书啊心如焚，泪水如泉啊湿衣襟，叫声嘎达我的亲人，牡丹誓死救你出牢门！ |
|
(61)杯子里斟满了香茶啊，牡丹请来了朱日喇嘛："有金银的话拿出来吧，快搭救你的亲兄弟嘎达！ |
|
(62)"嘎达定了死罪呀，为的是穷苦的牧场；反王府我要救亲人啊，救哥哥快来相帮。" |
|
(63)胆小怕事的朱日喇嘛，说反抗王爷有辱祖先名声："嘎达已成了叛臣逆子哟，你要是再造反天理难容。" |
|
(64)牡丹恳求朱日喇嘛，照料家中的牛羊；还想把三岁的女儿，托付给他收养。 |
|
(65)"达尔汗王爷是妖魔，哪管穷苦百姓死活；牛羊金银换不回嘎达性命啊，牡丹我要把王府牢狱踏破！" |
|
(66)"房屋牲畜我可以'照料'，这孩子我可不能要；有名的猎人是很多，打死狮子的能有几个？" |
|
(67)象金玉般的爱护你啊，象海棠似的盼望你开花；妈妈要是守望着你呀，谁去搭救你的爸爸？ |
|
(68)为了营救你呀，嘎达，只好扔掉这个家；没有了亲人家有什么用？救亲人牡丹我不留牵挂。 |
|
(69)为了营救你呀，嘎达，牛羊就分给穷乡亲吧；砸开牢狱救亲人，牡丹顾不上羊群牛马。 |
|
(70)儿是娘的心头肉啊，可带着你怎闯虎口？爸爸要是被杀害啊，咱母女也难逃黑手。 |
|
(71)"罪犯"的孩子不如蒿草，敌人岂肯把孩儿轻饶？军阀王爷定要斩草除根，哪管你是一株小小幼苗！ |
|
(72)没爹娘的孩子不如羔羊，草原上到处是虎豹豺狼…… |
|
(73)狂风啊吹得日月无光，牡丹啊烈火燃烧胸膛，左思右想主意拿定；决不让孩子落入魔掌！ |
|
(74)风暴啊吹得山林摇晃，牡丹啊怒火燃烧胸膛，千愁万绪主意已定：决不把孩子留给魔王！ |
|
(75)女儿啊，不是妈妈没有情义，军阀和王爷害得咱骨肉分离。与其落到敌人血腥的魔爪，还不如死在妈妈手里。 |
|
(76)救丈夫保女儿不能两全，九音枪装上了子弹；孩子啊，不是妈妈心狠，这一去是闯火海刀山！ |
|
(77)一次次枪口对准孩子胸膛，一次次眼花手颤枪落地上；帐篷里终于传出一声枪响，牡丹昏倒在孩子身旁…… |
|
(78)苍天啊你睁开双眼，看看这浸透血泪的草原；牡丹啊你睁开双眼，快把泪水化作仇恨的火焰！ |
|
(79)跨上心爱的骟马，九音枪别在腰间；一把火烧毁了温暖的家，火光照红了科尔沁草原。 |
|
(80)嘎达的好朋友来了，快骑上骏马；救亲人就在今夜，牡丹要虎口拔牙！ |
|
(81)牡丹率领父老乡亲，飞速向达尔汗王府逼进；战马奔驰如疾风漫卷，搭救嘎达众人一心。 |
|
(82)温暖的家被烈火烧光了，风吹草低见不到牛羊；浩林毛道九间房啊，只留下一片凄凉…… |
|
(83)军阀派来的虎狼兵，长途跋涉扑个空；浩林毛道九间房啊，已没有了牡丹的踪影…… |
|
(84)嘎达的好朋友哈拉，统领着王府的兵马；假称带兵去打土匪，好让牡丹来救嘎达。 |
|
(85)牡丹摸进王府，就象进了魔窟，静悄悄没有动静，阴森森一片恐怖。 |
|
(86)王府里只剩下两个诺颜，一咂一口正抽大烟；牡丹一步跨进房中，吓得两个坏种魂飞魄散。 |
|
(87)牡丹叫两个诺颜打开牢门，他们说不敢违抗命令；乡亲们冲进来齐声呐喊："不放人要你们狗命！" |
|
(88)捆起了两个坏蛋，牡丹来见守牢房的巴萨拉达："请大哥打开牢门吧，放出我的丈夫嘎达。" |
|
(89)"王爷的命令严厉呀，牡丹，放走犯人我全家要问斩；慢说放走你的丈夫呀，牡丹，就是亲生爹娘我也不敢。" |
|
(90)为了救出嘎达啊，牡丹向巴萨拉达屈膝下跪；为了救出狱中的兄弟啊，牡丹淌出了恳求的眼泪…… |
|
(91)"全旗的土地啊要被抢光，巴萨拉达大哥你能忍心？你打开王府的牢门吧，乡亲们会永远对你感恩。" |
|
(92)巴萨拉达也是穷苦出身，牡丹的话打动了他的心；毅然交出牢门钥匙，就象卸下了重担千斤…… |
|
(93)被困的鸟儿逃出了牢笼，枯死的树木重又发青；打开牢门天宽地阔，嘎达死里又逃生。 |
|
(94)亲人相见泪满腮啊，仇满胸膛恨满怀！ |
|
(95)被囚禁的弟兄冲出了牢房，被困的鸟儿啊要自由飞翔！ |
|
(96)把王府的金银带上，把成群的牛羊赶上； |
|
(97)这都是牧民的血汗啊，再不许王爷任意霸占！ |
|
(98)被压弯脊梁的穷苦人，第一次挺起了腰身，脸上的愁云散开了，第一次露出了笑纹…… |
|
(99)泥塑的佛像不是神灵，达尔汗王是吃人妖精；砸碎王府起义了，嘎达啊，你就是领头人！ |
|
(100)河水无道漫出了堤岸，牧民无路只有造反；不能任王爷军阀随意宰割，嘎达啊，你就是那领头的鸿雁！ |
|
(101)达尔汗王是残暴的魔王，军阀是凶恶的豺狼；王府和官衙操生杀大权，要活命只有拿起刀枪！ |
|
(102)一匹匹战马鞴上了雕鞍，一杆杆钢枪顶上了子弹，奴隶们对天发下誓言：要和王爷军阀决一死战！ |
|
(103)把挑选来的好马骑上，把搜出来的钢枪背上，象雄鹰飞上了蓝天，象蛟龙游进了汪洋…… |
|
(104)"离家多日了，牡丹，女儿交给了何人照看？分别多日了，牡丹，家里一切可都平安？" |
|
(105)听到家中不幸的消息，嘎达猛然一阵昏迷；牡丹伸手扶住了丈夫，伤心的泪水洒落大地…… |
|
(106)"别伤心了牡丹，家破人亡不只咱一家；军阀王爷如虎狼横行，无牵无挂正好拼杀！" |
|
(107)为了穷苦的父老兄弟，嘎达举起了起义大旗；消息象春风吹遍草原，起义的队伍迅猛发展。 |
|
(108)集合起来的穷苦弟兄们哪，都是天不怕地不怕；一个个善骑能战啊，都有百发百中的好枪法。 |
|
(109)在杜钦庙里的周围呀，起义军奋勇冲杀；军阀和王爷的虎狼兵啊，被杀得丢盔卸甲！ |
|
(110)在汤干庙的附近呀，杀来了神出鬼没的起义军，军阀和王爷的虎狼兵啊，东奔西窜吓掉了魂…… |
|
(111)起义军来到了都沁庙啊，迎出了穷苦众乡亲；一杯杯香茶情意长啊，一声声称赞勇敢的人。 |
|
(112)起义军来到了唐嘎拉嘎庙啊，迎出了穷苦乡亲；一杯杯香茶情意厚啊，一声声称赞勇敢的人。 |
|
(113)草原上凶残的恶狼，最怕勇猛的猎人；贪婪的军阀和王爷，最怕嘎达的起义军！ |
|
(114)起义军转战四方啊，牧民向嘎达倾诉衷肠…… |
|
(115)宿营地点起篝火啊，马头琴伴着悲愤的歌："阿爸阿妈含泪离开草原，我跟着嘎达举起腰刀造反……" |
|
(116)西拉木伦河哟，浪花滔滔，茸茸的草甸哟，黄羊在奔跑。日夜杀敌的嘎达哟，想起了故乡浩林毛道。 |
|
(117)麻绳可以接成万丈长啊，要接到天上难上难；出生的家乡就在眼前啊，可恨敌人把路截断。 |
|
(118)刚出土的幼苗啊，经受着霜冻雹打；起义军的队伍啊，经受着困难重压。 |
|
(119)强壮的战士啊，感到全身困乏；矫健的骟马啊，无力地把头低下。 |
|
(120)灰色的夜幕啊，遮住了秀丽的山峦；嘎达的起义军啊，被包围在西拉木伦河畔。 |
|
(121)起义军杀不出重围啊，嘎达心焦欲碎！ |
|
(122)跟着嘎达起义啊，是被军阀王爷所逼；宁愿粉身碎骨啊，决不投降仇敌！ |
|
(123)跨上骟马决一死战，为的是生存权力；宁肯战死沙场啊，决不再做王爷的奴隶！ |
|
(124)王爷的马队杀上来了，马刀闪着逼人的寒光； |
|
(125)军阀的骑兵杀上来了，张牙舞爪象饥饿的虎狼。 |
|
(126)起义军奋勇冲杀啊，象草原刮起了风暴； |
|
(127)刀光剑影动地惊天啊，起义军和敌人浴血死战。 |
|
(128)冲锋陷阵的牡丹啊，威名传遍了草原。 |
|
(129)深仇大恨埋在胸中啊，牡丹越杀越勇！杀得敌人纷纷落马，杀得敌人胆战心惊。 |
|
(130)乌云遮住了太阳啊，狂风搅动了草原；一颗罪恶的子弹啊，击中了英雄牡丹…… |
|
(131)天为什么这样黑呀，地为什么这样暗？"永别了……我的嘎达，永别了……科尔沁草原……" |
|
(132)满腔仇恨化烈火啊，嘎达的吼声震山河！ |
|
(133)一刀劈死一个仇敌，两刀劈死两个坏蛋，三刀杀死三个恶魔，四刀杀死四个狗官…… |
|
(134)铺天盖地的军阀王爷兵，杀退一层又上一层…… |
|
(135)起义的奴隶啊个个是英雄，杀得敌人胆战心惊；汉族兄弟王春啊，跃马挥刀无比英勇。 |
|
(136)象闪电似的战马啊，突然打起了前失；好兄弟王春呀，千万不能倒下！ |
|
(137)嘎达抱住了好兄弟："咱们生死在一起。""嘎达兄弟别管我，闯出狼群才能活！" |
|
(138)大盖枪子弹象疾风暴雨，敌人的马队比蚂蚁还密；嘎达沉着地射击，掩护起义队伍撤离。 |
|
(139)威武不屈的起义军战士啊，一个个英勇战死在疆场；英雄们火热的鲜血啊，洒在了黑云滚滚的家乡。 |
|
(140)从早晨血战到黄昏，起义军冲出了敌群；嘎达射出最后一颗子弹，扫视着血染的家乡草原。 |
|
(141)望着硝烟弥漫的草原啊，嘎达心中升起了疑团：是敌人太强大吗？还是我们不勇敢？…… |
|
(142)钢牙咬碎心欲裂，满腹疑团谁能解？再跨战马再去冲杀，死上百回嘎达不怕！ |
|
(143)骏马啊腾空嘶鸣，嘎达啊倾听战友的呼声；望着家乡无边的草原，心中涌起了眷恋之情…… |
|
(144)敌人冲上来了，黑压压象一阵旋风；嘎达打马飞奔啊，象雄鹰翱翔在天空…… |
|
(145)滚滚奔流的西拉木伦河啊，你是一支悲壮的歌；英雄嘎达梅林啊，你是一团燎原的火…… |
|
(146)天上的鸿雁从南往北飞啊，是为了迎接春天降临，反抗王爷的嘎达梅林啊，是为了穷苦牧民。 |
|
(147)天上的鸿雁从北往南飞啊，是为了寻求太阳的温暖；反抗军阀的嘎达梅林啊，是为了草原各族人民。 |
|
(148)树心里的圈圈纹轮啊，记载着树木生长的年限；日夜歌唱的马头琴啊，能奏出人民过去的灾难。 |
|
(149)隆冬的草原虽然阴沉啊，跟着就是明媚的春天；嘎达梅林虽然死了，坏人的天下也不会久远。 |
|
(150)严冬的草原虽然寒冷啊，接着就是明媚的春天；嘎达梅林虽然倒下了，他的英名永传人间…… |
|
(151)好马能走千里远啊，莫叫索伦山遮住眼；蒙古族和汉族是亲兄弟啊，海枯石烂心不变。 |
|
(152)草原上的鲜花啊，离不开明亮的太阳；推翻军阀和王爷，带路人就是共产党。 |
|
(153)严冬过去是明媚的春天，共产党送来了温暖；穷苦人民翻了身，金色的阳光洒满草原…… |
|
(154)口传心记的歌儿，伴着深沉的马头琴；歌唱民族大团结啊，歌唱英雄嘎达梅林……（完） |
