先看一款国X的养老年金险
国x实例
假设被保险人今年30周岁，年交保费50000元，10年交费，年金领取方式为年领，那么他从60周岁开始，每年可以领取26840元直至终身；另外每年享有红利分配权，可以现金领取也可以累积生息。
利益演示
先解释几个名词，比如现金价值，上表又叫退保金，也就是说假设中途退保，可以拿回的资金就是这么多。在缴费期内，现金价值一定是少于保费的。为什么呢？用大白话说就是要付违约金，保单相当于一个合同，约定缴费10年，那么这就是一个10年的合同。中途退保就相当于中途违约，所以保险公司会扣掉一部分的违约金后，把退保金还给客户，这个退保金就是现金价值。
内地保险比较容易让人误会的一个地方在于用了三个档次来演示红利，一些代理为表示公正，一般会用中档来解读。但要注意的是，不论是低、中、高档红利，前面都有假定二字！也就是说，不论哪一档的数字，都不是保证的。即使是最低档的红利，也有可能达不到。
再来看一款香港的养老年金险
香港实例
假设被保险人今年30周岁，年交保费50000元，10年交费，年金领取方式为年领，那么他从60周岁开始，每年可以领取80000元直至终身；保单生效之初便有55万的人寿保障额；但每年的红利只有部分分配权，其余部分必须累积生息。
利益演示
必须赞扬的一点是，香港保单对于保证部分和非保证部分非常清晰，让投保人可以很容易就理解到了；累计利率4%也是保证的。
解释一下特别投资回报的概念，类似国寿年金险里的累计生存给付，都是到期满时才能领取的。不同的是香港保单第五年已经开始累计这部分红利，而内地保单第30年才开始累计。
假设被保险人85岁身故，国X年金险可获得的赔偿金为158万多元，在生时领取了近70万元；而香港保单的赔偿金为273万多元，在生时领取了208万元。
